Who is actually being paid, and for what
The first thing to untangle is the chain of payment. A hospital ward, a private clinic, a home-care agency and an individual nurse may each be separate parties with separate invoices. When a family asks us about home nursing after treatment in China, the useful starting point is not a price but a named provider and a written description of what that provider will do.
Home nursing is not one standardised product. It can mean a nurse who changes dressings and checks a wound, a carer who helps with washing and meals, or a live-in assistant who supervises someone overnight. Those are different jobs with different training expectations, and they are not interchangeable. Ask the provider to state, in writing, which of these it is offering and who will hold clinical responsibility for any medical task.
Payment direction matters too. Hospital consultations, tests, treatment, medicines and rooms are paid to the hospital or the relevant provider, and our coordination fees are separate. For home nursing, confirm whether you pay the agency, the hospital's own service, or the nurse directly, and get a receipt in the name of the party that received the money. If an intermediary is collecting on someone else's behalf, ask for that arrangement in writing before any transfer.
Families often discover the gap only after care begins, when an extra visit or an overnight shift appears on a bill. A short written scope agreed in advance reduces that risk. It should say what a standard visit includes, what counts as an additional visit, and who authorises anything beyond the agreed plan.
What a written home-nursing quote should itemise
Because there is no single published national tariff for home nursing that we can quote responsibly, the practical answer is to ask the specific provider for its own written quote and read it line by line. The questions below are the ones that change what a family actually pays.
Ask whether the fee is charged per hour, per visit, per shift or per day, and what the minimum booking is. Ask whether travel to the home is charged, and whether the rate differs at night, at weekends or on public holidays. Ask whether the nurse's meals, transport or accommodation are the family's responsibility when the nurse stays for long shifts.
Then separate the nursing from the supplies. Dressings, gloves, catheters, feeding equipment and medicines are often supplied by a hospital, pharmacy or medical supplier rather than by the nurse. Confirm who orders them, who pays for them and who stores them safely at home. Do not assume a nursing fee includes consumables unless the quote says so.
Finally, ask what is not covered. A quote that lists exclusions is more useful than one that lists only inclusions. If the provider cannot explain an exclusion clearly, treat it as unresolved and ask again before agreeing.
- Basis of charge: hourly, per visit, per shift or per day, with any minimum
- Timing rules: night, weekend and public-holiday rates
- Nurse's travel, meals and accommodation, if any
- Medical supplies and medicines: who orders and who pays
- Exclusions and the process for authorising extra visits
Clinical tasks need a clinician's instructions, not a family's
A home nurse can only safely carry out clinical tasks that have been clearly specified by the treating team. Wound care, injections, intravenous lines, catheter care and medicine schedules all need written instructions from the clinician responsible, including what to do if something looks wrong. The family should not be the channel that translates a vague instruction into a nursing task.
This is where the handover between hospital and home matters. Before discharge, ask the treating team what care is needed at home, who is competent to provide it, what equipment is required and which symptoms should trigger a call to the hospital or an emergency service. Ask for those instructions in writing, in a language the nurse can read, or confirm that interpretation will be arranged.
Be careful with the assumption that any nurse can do any task. Training and scope differ between providers, and a carer who is excellent at personal care may not be authorised to manage a complex wound or a infusion. Ask the provider directly whether its staff are qualified for the specific tasks on the discharge plan, and ask the hospital whether it requires its own staff for any of them.
If the patient's condition changes, the home nurse should have a clear route to escalate. Confirm the phone number, who answers it and what the nurse is expected to do while waiting for advice. That route is part of the service, not an optional extra.
Safety, language and the limits of a coordinator's role
For an international patient, safety questions go beyond clinical competence. Can the nurse communicate with the patient and family, or will interpretation be needed at each visit? Is there a way to verify the nurse's identity and training? What are the provider's arrangements if the assigned nurse is unavailable? These are reasonable questions to put in writing before care starts.
Language deserves particular attention. A nurse who cannot understand the patient's description of pain, dizziness or confusion may miss something important. If the family does not speak Chinese, ask how instructions and observations will be exchanged, and whether a bilingual contact is available during visits. Our hospital companion and interpretation service is a separately agreed coordination service, not clinical care, and it does not replace the provider's own arrangements.
It is also worth asking how the provider handles concerns. If a family is unhappy with a visit, who do they contact, and what is the process for raising it? A written complaints route is a sign that the provider has thought about accountability.
Our own role is limited and should be described plainly. We provide information and non-clinical coordination. We do not employ the nurse, do not decide what clinical care is appropriate and do not supervise the nurse's work. Diagnosis, prescriptions, suitability and treatment decisions belong to the treating hospital and licensed clinicians. A coordinator can help you ask better questions and understand a plan; the clinical judgement stays with the professionals.
Paying safely across borders
Paying a provider in another country raises practical questions that are separate from the clinical ones. Ask for the invoice in the name of the organisation providing the service, and check that the bank details match that organisation. Be cautious about requests to send money to a personal account when the contract names a company.
Ask what currency the invoice is in and whether any bank charges are added. Ask for a receipt after each payment and keep the written scope alongside it, so that a later question about an extra charge can be checked against the agreed plan. If a provider asks for a large advance, ask what it covers and whether any part is refundable if care ends early. Refund terms should be in the written agreement, not only in a conversation.
Insurance is another item to confirm rather than assume. Ask your insurer whether home nursing in China is covered, what documentation it requires and whether it pays the provider directly or reimburses you afterwards. Do not assume a policy covers home care simply because it covered hospital treatment.
Finally, keep the money questions separate from the medical ones. A lower fee does not make a provider clinically suitable, and a higher fee does not guarantee better care. The useful comparison is between written scopes that describe the same tasks, the same hours and the same responsibilities.
What to send us, and what happens next
If you are planning home nursing after treatment in China and want help understanding a provider's plan or quote, start with a short summary rather than a complete medical archive. Tell us the patient's main needs, the treatment that has taken place or is planned, the city, and the specific question you want answered. We can then explain what information is missing and suggest a relevant next step.
An initial enquiry is free and does not require buying a proxy consultation. A proxy consultation is optional and is not a prerequisite for arranging care. The hospital and the nursing provider decide suitability, acceptance and the final fee; our coordination fees are separate from theirs and are agreed in writing before any work begins.
The most useful thing you can do now is ask the nursing provider for a written plan and quote covering the points above, and ask the treating team for written home-care instructions. With those two documents in hand, the payment questions become much easier to answer.
Sources & scope of this guide
References and official service information relevant to this guide.
This is general planning information and has not been individually reviewed by a doctor. Medical decisions and personal treatment advice come from your treating clinicians.
